1ES Pipelines Template Adoption

[DmitriiBobreshev]

Description:

• Added 1Es templates for azure-pipelines-extensions.yml

Documentation changes required: N

Added unit tests: N

Attached related issue: WI 2145590

Checklist:

• [x] Checked that applied changes work as expected.

[azure-pipelines[bot]]

Commenter does not have sufficient privileges for PR 1223 in repo microsoft/azure-pipelines-extensions