Add InstallationToken support in GitHubReleaseV1 #18413

[LeftTwixWand]

Task name: GitHubReleaseV1

Description: Now GitHubReleaseV1 can accept the InstallationToken service connections. InstallationToken is type of service connections, which GitHub Apps are using. In our case - it's azure-pipelines app. So, the app can create, edit, and delete releases:

Documentation changes required: No

Added unit tests: Covered by E2E tests

Attached related issue: #18413

Checklist:

• [x] Task version was bumped - please check instruction how to do it
• [x] Checked that applied changes work as expected

[LeftTwixWand]

/azp run

[azure-pipelines[bot]]

Azure Pipelines could not run because the pipeline triggers exclude this branch/path.