Describe the bug
[ru-RU] translation of AboutControlContribute resource is incorrect because of the one missing word.
Currently it is translated to Чтобы узнать, как вы можете участвовать в Windows калькулятора, изучите проект на %HL%GitHub%HL%. which suggests to "participate in Windows calculator", not to "participate in developing of Windows calculator" or "contibute to Windows calculator"
Steps To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:
Go to Settings (Параметры)
Scroll to the end where GitHub link is placed
See incorectly formed sentence
Expected behavior
Correctly translated string. Proposed variants:
Corrected version of the current translation: Чтобы узнать, как вы можете участвовать в разработке Windows калькулятора, изучите проект на %HL%GitHub%HL%.
Direct translation from en-US by online translator (also better than the current translation): Чтобы узнать, как вы можете внести свой вклад в Windows calculator, ознакомьтесь с проектом на %HL%GitHub%HL%.
Describe the bug [ru-RU] translation of
AboutControlContribute
resource is incorrect because of the one missing word. Currently it is translated toЧтобы узнать, как вы можете участвовать в Windows калькулятора, изучите проект на %HL%GitHub%HL%.
which suggests to "participate in Windows calculator", not to "participate in developing of Windows calculator" or "contibute to Windows calculator"Steps To Reproduce Steps to reproduce the behavior:
Expected behavior
Correctly translated string. Proposed variants:
Чтобы узнать, как вы можете участвовать в разработке Windows калькулятора, изучите проект на %HL%GitHub%HL%.
Чтобы узнать, как вы можете внести свой вклад в Windows calculator, ознакомьтесь с проектом на %HL%GitHub%HL%.
Device and Application Information