add xiao base board to device catalog

[pelikhan]

For the pretty picture in jacdac-docs

[mmoskal]

@pelikhan you have the only board with soldered xiao in existence, so either you bring it to office or take the picture ;)

[pelikhan]

Added a picture, will bring it back to get the "standard shot".