Fix orchestration stuck when using anyof/allof with retry policy

[kaibocai]

Issue describing the changes in this PR

resolves https://github.com/microsoft/durabletask-java/issues/149

Pull request checklist

• [X] My changes do not require documentation changes
  • [ ] Otherwise: Documentation issue linked to PR
• [X] My changes are added to the CHANGELOG.md
• [X] I have added all required tests (Unit tests, E2E tests)

Additional information

Additional PR information

[kaibocai]

Close this one as created a new one https://github.com/microsoft/durabletask-java/pull/153