[Bug]: TagPicker v9 results listbox not appearing on Android Chrome when typing in the textbox after selecting one tag

[Kizzik]

Library

React Components / v9 (@fluentui/react-components)

System Info

System:
    OS: Windows 11 10.0.22631
    CPU: (20) x64 12th Gen Intel(R) Core(TM) i7-12700H
    Memory: 11.85 GB / 31.68 GB
  Browsers:
    Edge: Chromium (127.0.2651.74)
    Internet Explorer: 11.0.22621.3527

Android device:
Samsung Galaxy S20 FE 5G
One UI version: 5.1
Android version: 13
Chrome version: 128.0.6613.128

Are you reporting an Accessibility issue?

None

Reproduction

https://codesandbox.io/p/sandbox/dawn-architecture-l848ns

Bug Description

Actual Behavior

On Android Chrome, typing in the TagPicker textbox after selecting one item does not show the results list until you click out of the textbox, then back into it. See following gif illustrating the issue:

This can be reproduced on the documentation site's example too.

Expected Behavior

Typing in the TagPicker textbox will show the results list.

Logs

No response

Requested priority

High

Products/sites affected

No response

Are you willing to submit a PR to fix?

no

Validations

• [X] Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• [X] The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.

[mainframev]

Tested with browserstack, can confirm this is happening