Add automatic go-images EOL annotations

[dagood]

• Probably using https://github.com/dotnet/docker-tools/issues/1201

A few related tasks that seem necessary to use the current proposed implementation:

• https://github.com/microsoft/go/issues/1258
• https://github.com/microsoft/go/issues/157