ITA:SQL17:Conservazione [id_10121031604_96.otp]

microsoft / linguisticreview

A repo to share Microsoft Cloud & Enterprise product screenshots and collect community feedback

12 stars 15 forks source link

ITA:SQL17:Conservazione [id_10121031604_96.otp] #447

Open segovoni opened 7 years ago

segovoni commented 7 years ago

Consider to change "Conservazione log" in "Mantieni log" or "Memorizza log"

v-zbing commented 7 years ago

https://vstf-us-wa-05.partners.extranet.microsoft.com:8443/tfs/CEINTL/CSINTL/_workitems?_a=edit&id=53004

Monasr commented 7 years ago

Resolved as ByDesign, please add your comment if you disagree on the resolution

"conservazione" is the most commonly used translation for "retention" in compound terms and suggested change would be an unnecessary preference adding inconsistencies.