Add the required changes to support mx auto injection.

[mgolub2-ms]

This renames torch.X and torch.nn.functional.X calls to allow us to replace the calls in the torch module without causing infinite recursion.

This commit also adds a pyproject.toml that enables building a wheel with 'hatch build'