Use different PTR mask for MacOSX

[MikhailSuendukov]

• [x] Has CHANGELOG.md been updated?
• [ ] Are tests passing locally?
• [x] Are the files formatted correctly?
• [ ] Did you add unit tests?
• [x] Did you test your change with the sample apps?

Description

In the XNU implementation, the maximum virtual memory address range varies depending on the targeted OS variant (link). Therefore, we should use two different masks: For macOS: 0x00007FFFFFFFFFFFF For other variants: 0x0000000FFFFFFFFFF

Build succeed

Related PRs or issues

Issue: #316 AB#107270