Reduce docker image size

[andresmor-ms]

Reduce python docker image size by using multi-stage build, we still need git, R and graphviz as runtime dependencies.