Disable the Summarize task on TF that don't support TF workflows

[PatriceVignola]

We've been having issues with unstable machines internally that make the whole test pipeline fail at the end just because they cannot checkout a github repository, so we shouldn't ignore those machines when picking the next available one.