Remove int->float cast for ReduceMin and ReduceMax ops

[PatriceVignola]

Recent versions of DML support all types for ReduceMin and ReduceMax, so we don't need to cast to float anymore.