Viewing sibling folders via breadcrumb select can show the wrong folder names

[isc-bsaviano]

When using a multi-root workspace that has folders whose URIs differ only in query parameters, the sibling folders shown via breadcrumb select have the wrong names. When expanded, the folder contents are correct. Consider the following workspace:

{
    "folders": [
        {
            "name": "abc",
            "uri": "isfs://iris:user/"
        },
        {
            "name": "def",
            "uri": "isfs://iris:user/?csp"
        }
    ]
}

Expected behavior:

Actual behavior:

• VS Code Version: 1.89.0

See https://github.com/intersystems-community/vscode-objectscript/issues/1358

[isc-bsaviano]

Hi @jrieken, can you please review John's PR? It would be great to have this fixed in the same version as a related issue that was already fixed (#214329).