Move PAT token to env variable

[simonasaitta]

Move PAT token to an environment variable instead of passing it as an argument for the script.