Add ARM machine types

[mdanish-kh]

• [x] Have you signed the Contributor License Agreement?
• [x] Are you working against an Issue?
  • Resolves #406

Reference: https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/debug/pe-format#machine-types

In cases where we don't get the architecture from URL, winget-create parses the portable exe for the architecture. Need to add these extra values so that we can correctly parse out ARM packages.

---

Microsoft Reviewers: codeflow:open?pullrequest=https://github.com/microsoft/winget-create/pull/407&drop=dogfoodAlpha

[ryfu-msft]

/azp run

[azure-pipelines[bot]]

No commit pushedDate could be found for PR 407 in repo microsoft/winget-create

[mdanish-kh]

@ryfu-msft Similar issue we're having over at winget-pkgs with the pipelines. I found re-running the command helps but sometimes it takes 3-4 retries

[ryfu-msft]

/azp run

[azure-pipelines[bot]]

Azure Pipelines successfully started running 1 pipeline(s).