Hawthorn cleanings

[oksana-slu]

Fixed:

• simplified urls;
• updated documentation;

xBlock tested within following edx-platform branches:

• ginkgo release branch;
• oxa/dev.hawbeta1