Disable HitTest on caret and selection views

[sgmunn]

This prevents these subviews from stealing mouse hits which are preventing the terminal view from becoming first responder with mouse down.