The problem is similar to issue #119.
The difference that problem causes when we using Src property of Glass.Mapper.Sc.Fields.Image class and render the page.
I discover that we can't get correct media content bases on Context.Language.
The problem related to SitecoreFieldImageMapper class in MapToImage method.
Suggested solution (in issue #119) within specifying MediaOptions and pull it in method call will resolve the problem:
img.Src = MediaManager.GetMediaUrl(field.MediaItem, OPTIONS);
I think I remember working on something to do with this on a version of Sitecore. It was reported as a Glass issue, but then I proved that the options were ignored by sitecore on certain overloads?
The problem is similar to issue #119. The difference that problem causes when we using Src property of Glass.Mapper.Sc.Fields.Image class and render the page. I discover that we can't get correct media content bases on Context.Language. The problem related to SitecoreFieldImageMapper class in MapToImage method. Suggested solution (in issue #119) within specifying MediaOptions and pull it in method call will resolve the problem: img.Src = MediaManager.GetMediaUrl(field.MediaItem, OPTIONS);
Do you have any updates with this?