Fix various misspellings and one use of wrong example

[olaberglund]

Super fun introduction of Deku! While reading through it, I thought I'd help out by fixing the misspellings I found. Also, the wrong example was shown below "Groups of groups" in on the Collections page.