Gnome mplayer seems to ignore the 'hour' part of subtitle timing

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1. use a movie of longer than 1 hour with SRT subtitles
2. enable the subtitles and play
3. see the subtitles of 'now' and 1 hour later interleaved

What is the expected output? What do you see instead?
The expected output would be the subtitles of 'now' only.

What version of the product are you using? On what operating system?
gnome-mplayer-1.0.9-1.fc19.x86_64

Please provide any additional information below.
This is the version as available on rpmfusion for fedora 19.

Original issue reported on code.google.com by ronald.h...@gmail.com on 31 Aug 2014 at 8:46

[GoogleCodeExporter]

Sounds like an mplayer bug, please open a defect at mplayerhq

Original comment by kdeko...@gmail.com on 2 Jan 2015 at 6:36

• Changed state: WontFix

[GoogleCodeExporter]

I would agree, but I checked with plain mplayer and there the issue
doesn't happen. Maybe certain srt-subtitle settings are influencing
this? Un-selecting the 'Advanced Substation Alpha (ASS) Subtitle
Support' seems to resolve this issue, but then I cannot get the
subtitles to align to the bottom of the video. Again with plain mplayer,
the subtitles are at the bottom where they belong.
Currently my workaround is to mux the subtitles in an mkv, which also
solves the issue, it only occurs with separate .srt file subtitles.

mplayer-1.1-9.20130416svn.fc19.x86_64
gnome-mplayer-1.0.9-1.fc19.x86_64

Ronald.

Original comment by ronald.h...@gmail.com on 2 Jan 2015 at 7:19