shapeDimensions: Add function to return shape data in Konva form

[lizzthabet]

This function will send information to the frontend for Konva to render the shape. It may need to send back different forms of information based on what Konva's shape constructors need.