When you click that button, do you get to choose a file? If not, click that button, close the game and check the logs in the launcher ui, the icon above the settings icon, it could be related to zenity not being installed.
Copy pasting the logs here might also help.
minecraft for AUR appimage
I can't choose a skin what could this be related to?