minnkyaw / waitzar

This project has evolved, from a simple plugin which converts romanised Burmese to native text, to a solid multi-font system for typing Burmese at all levels of its computerized history: past (Win Innwa), present (Zawgyi-One), and future (Unicode 5.1). Community involvement has been overwhelmingly positive, leading to a re-thinking of the Wait Zar romanisation (now in progress), collaboration and support from several developers and forums, and a general positive attitude towards the technology.
Other
0 stars 0 forks source link

Missing dictionary words #14

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
#I've frozen the dictionary for now; I want to clean up the romanisation
system FIRST. Until then, I'll add new entries as "custom words" instead of
adding them directly to the model. Here's a list of such words.

#Words to add...
ဆီုး = ???

Original issue reported on code.google.com by seth.h...@gmail.com on 7 Apr 2008 at 10:48

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
Actually, I'm not sure what ဆီုး is supposed to be.... is it soe? But 
that should be
ဆုိး.... maybe it is "ohn"? အီုး ? Some clarification, please.

Original comment by seth.h...@gmail.com on 20 Apr 2008 at 5:39

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
Wait.... that doesn't look right either. Ok, I'm closing this. We'll re-open it 
later...

Original comment by seth.h...@gmail.com on 21 Apr 2008 at 2:05

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
I think တိရစၧာန္ is in there, but I'm not sure... this might 
just be on my local copy.
Need to double-check before release...

Original comment by seth.h...@gmail.com on 7 Aug 2008 at 7:20

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
စြီ = swe?

Original comment by seth.h...@gmail.com on 24 Aug 2008 at 5:46

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
တိရစၧာန္ = teyutesan is in the dictionary
စြီ = swe is not.... add to mywords.txt?

Original comment by seth.h...@gmail.com on 13 Nov 2008 at 12:36

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
Both added. Closed for 1.0

Original comment by seth.h...@gmail.com on 26 Nov 2008 at 2:21