Request: add tone of voice / copy principles

[EdoPlantinga]

For the companion website (for the general public, leading to the app stores), I was looking for the tone of voice / copy principles, so we can refer to them in a specifications document. Could these be uploaded to this repo?

[tvangeijn]

• De schrijfwijze op RO is officieel coronavirus en COVID-19. In de lopende teksten af en toe corona of virus is prima voor de afwisseling en zelfs aan te raden, omdat mensen veel op corona zoeken. Bij de trefwoorden voor de startpagina is ‘corona’ een must voor de vindbaarheid.
• Taalniveau A2 - B1
• Begin een antwoord direct met het antwoord op de vraag. Voorkom inleidende zinnen.
• Schrijf vragen in ik-vorm. “Mag ik buiten een rondje hardlopen” En antwoorden in u-vorm. “Ja, u mag buiten een rondje hardlopen”
• Gebruik geen we, maar schrijf wie een handeling uitvoert. Dus niet: ” We zorgen ervoor dat” maar “Het ministerie van Defensie zorgt voor….”
• Gebruik zo weinig mogelijk lijdende zinnen. En maak ze juist actief. Vermijdt het woord wordt, of worden. Dus niet: “het besluit wordt genomen”, Maar “Het kabinet besluit om..”
• Geef getallen weer in cijfers
• Gebruik een € in plaats van “Euro”
• Schrijf afkortingen als dmv voluit: “door middel van”
• Namen van organisaties eerst voluit, daarna mag een afkorting .

[EdoPlantinga]

@tvangeijn shall I do a PR in markdown? CC @JolandaVerhoef

[tvangeijn]

@EdoPlantinga: I don't know what that means :-)

[EdoPlantinga]

Ah sorry, end of the day, sorry for not being more considerate and using more understandable language. It means it will magically appear as one of the files on Github in the design folder, so others can easily refer to it or even suggest changes.

[tvangeijn]

Oh yeah, that sounds great :-)

[jorisleker]

@EdoPlantinga closibg this for now. Did not see a PR, but might have missed it. As both the app and the website are about done, I guess there are plenty of reference texts.