Migrate to macOS ScreenCaptureKit

[HITGIF]

TODO:

• [x] Screen capture
• [x] Audio capture
• [x] Read config

Will follow up in future PR:

• [ ] Select display
• [ ] Select window
• [ ] Hot-reload config
• [ ] Ignore self window

[narratives-code-review[bot]]

Narrative created!