miracleflame / Leisure-Suit-Larry-5-CZ-translation

0 stars 0 forks source link

Problém s koulemi 320.tex #16

Closed miracleflame closed 1 day ago

miracleflame commented 5 days ago

Letuška pristihla Lartyho ako zo sna stíska balíčky s orieškami, ^"Why, Mr. Laffer! Is there a problem with your nuts?"

obrázok

PetrCejpek commented 3 days ago

Tady jsem očividně nepochopil ten vtip, nebo že mačká oříšky. Asi mě zmátlo to, co se píše v souboru předtím (něco o mokrém klíně, nebo co) :-D

miracleflame commented 3 days ago

Ja sa len zamýšlam, aké by bolo najlepšie znenie "No teda, pane Laffere! Je snad nejaký problém s vašima oříškama?"

PetrCejpek commented 2 days ago

Co takto: Pane Laffere! Je snad s vašimi oříšky něco v nepořádku?