applications/static_website_tls: use standard ports

[reynir]

Using non-standard ports 8080 and 4433 are perhaps nice for the Unix target where the standard ports are privileged, but for all other targets they are less desirable.

[hannesm]

thanks