We can't show properly a hint for an absolute positioned element, the element remain hidden on screen... This was intentional? I have take a look how the hint is positioned, set hint position for absolute highlighted elements can't be done by offset.
If makes sense that the hint should be correctly positioned for absolutes highlighted elements like relative one, I'm happy to help with this making a PR.
We can't show properly a hint for an absolute positioned element, the element remain hidden on screen... This was intentional? I have take a look how the hint is positioned, set hint position for absolute highlighted elements can't be done by offset.
If makes sense that the hint should be correctly positioned for absolutes highlighted elements like relative one, I'm happy to help with this making a PR.