hub release create frequently fails with "The release was created, but attaching 15 assets failed", "write: connection reset by peer"

I'm running hub release create inside GitHub Actions + Ubuntu 20.04 + Alpine 3.17. This error constantly breaks my Actions, this happens almost every time (but not always). The error is very cryptic. Is file size of the assets a problem? The largest of my assets is ~50Mb.

    runs-on: ubuntu-20.04
    container: alpine:3.17
    steps:
      - name: Install Prerequisites
        run:  apk add --update --no-cache libnsl libnsl-dev build-base coreutils cmake git xz wget perl gperf p7zip python3 strace && ln -sf python3 /usr/bin/python

      - name: Install Hub
        run:  apk add --no-cache -X http://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/edge/testing hub

Attaching 17 assets...
The release was created, but attaching 15 assets failed. You can retry with:
hub release edit build_757f82[13](https://github.com/busytex/busytex/actions/runs/3740840368/jobs/6349685778#step:10:14)e3624672ff516e9b3d8d5a6ae16400b3 -m '' -a build/native/busytex -a build/native/busytex.tar -a build/native/texlive/libs/freetype2/ft-build/apinames -a build/native/texlive/libs/icu/icu-build/bin/icupkg -a build/native/texlive/libs/icu/icu-build/bin/pkgdata -a build/native/texlive/texk/web2c/ctangle -a build/native/texlive/texk/web2c/otangle -a build/native/texlive/texk/web2c/tangle -a build/native/texlive/texk/web2c/tangleboot -a build/native/texlive/texk/web2c/ctangleboot -a build/native/texlive/texk/web2c/tie -a build/native/texlive/texk/web2c/web2c/fixwrites -a build/native/texlive/texk/web2c/web2c/makecpool -a build/native/texlive/texk/web2c/web2c/splitup -a build/native/texlive/texk/web2c/web2c/web2c

Error uploading release asset: Post https://uploads.github.com/repos/busytex/busytex/releases/86651807/assets?name=busytex: write tcp 172.18.0.2:47490->[14](https://github.com/busytex/busytex/actions/runs/3740840368/jobs/6349685778#step:10:15)0.82.114.14:443: write: connection reset by peer
Error: Process completed with exit code 1.

mislav / hub

hub release create frequently fails with "The release was created, but attaching 15 assets failed", "write: connection reset by peer" #3027