fix: affichage des UAI lieux & collecte catalogue indépendant

[sbenfares]

• Modification de l'affichage des UAI des lieux non validés (ND)
• Suppression de la collecte catalogue dans le build (lancé en indép via CRON)

[codecov-commenter]

Codecov Report

Patch coverage: 100.00% and project coverage change: +0.02 :tada:

Comparison is base (edb1099) 91.01% compared to head (26655a5) 91.04%.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #126 +/- ## ========================================== + Coverage 91.01% 91.04% +0.02% ========================================== Files 89 90 +1 Lines 1514 1518 +4 ========================================== + Hits 1378 1382 +4 Misses 136 136 ``` | [Impacted Files](https://codecov.io/gh/mission-apprentissage/referentiel/pull/126?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=mission-apprentissage) | Coverage Δ | | |---|---|---| | [server/src/common/db/collections/organismes.js](https://codecov.io/gh/mission-apprentissage/referentiel/pull/126?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=mission-apprentissage#diff-c2VydmVyL3NyYy9jb21tb24vZGIvY29sbGVjdGlvbnMvb3JnYW5pc21lcy5qcw==) | `100.00% <ø> (ø)` | | | [server/src/common/catalogStatuts.js](https://codecov.io/gh/mission-apprentissage/referentiel/pull/126?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=mission-apprentissage#diff-c2VydmVyL3NyYy9jb21tb24vY2F0YWxvZ1N0YXR1dHMuanM=) | `100.00% <100.00%> (ø)` | | | [server/src/jobs/sources/catalogue.js](https://codecov.io/gh/mission-apprentissage/referentiel/pull/126?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=mission-apprentissage#diff-c2VydmVyL3NyYy9qb2JzL3NvdXJjZXMvY2F0YWxvZ3VlLmpz) | `93.18% <100.00%> (+0.32%)` | :arrow_up: | Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us [how you rate us](https://about.codecov.io/nps?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=mission-apprentissage). Have a feature suggestion? [Share it here.](https://app.codecov.io/gh/feedback/?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=mission-apprentissage)

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.