fix: branch.ioを用いたディープリンクをパースできるように修正

[kakkokari-gtyih]

Fix https://github.com/misskey-dev/misskey/issues/11932

branch.io のディープリンク（spotify.link など）では、ブラウザ判定用のページが挟まるせいできちんとパースできないので、URLパラメータでWeb用の動作に強制してリダイレクトさせるようにした

参考: https://help.branch.io/using-branch/docs/creating-a-deep-link#forced-redirections:~:text=%24android_url%20value-,%24web_only,-false

[kakkokari-gtyih]

マージするか

[syuilo]

🙏🙏🙏

[kakkokari-gtyih]

お手数おかけしました🙏🙏