Add Black and flake8

[radamson]

• Adds Black formatter, flake8 linter, and isort import sorter.
• Fixes all issues flagged by above tools
• Added GitHub Action to run black, flake8, and isort.