setup remote container development for VS Code

[mkovacina]

Finishing work for issue #2

Migrated the manual containerized development environment to get basic VS Code support.

Staying with Alpine Linux for now, even through support is in preview, because that is what I was using before.

References

• remote development in containers: getting started
• developing inside a container
• basic alpine devcontainer setup