Update `docker-compose.yml`

[enoriega]

Now that we have demo notebooks, we should package them nice and tidy for the hackaton

[myedibleenso]

@enoriega , what do you have in mind beyond the current packaging?

[enoriega]

I think all the work you and the team have done are exactly what I meant here