Adding example call to code2fn zip endpoint

[vincentraymond-ua]

• Adds an example code system to data/code/
• Adds an example to e2e.ypinb showing how to create a zip archive from a directory and then call the fn-given-filepaths-zip endpoint.