WS4GLAnimations and WS4GLWidgets updateSourceList() broken

What steps will reproduce the problem?
--------------------------------------
1. Start webcamstudio in console
2. Look at the error log
3. Look at the interface for the available widgets and animations.

What is the expected output?
---------------------------- 
1. There should be no error
2. The animation and widget lists should be downloaded in the interface of 
webcamstudio.

What do you see instead?
------------------------
1. No anims and widget lists available online
2. Thrown error:

Pointer Size: 8
Starting iWebcamera Detection...
Feb 17, 2011 6:21:04 PM webcamstudio.Main initSourceDir
SEVERE: null
java.net.MalformedURLException: no protocol: <HTML>
        at java.net.URL.<init>(URL.java:567)
        at java.net.URL.<init>(URL.java:464)
        at java.net.URL.<init>(URL.java:413)
        at webcamstudio.components.WS4GLAnimations.updateSourceList(WS4GLAnimations.java:44)
        at webcamstudio.Main.initSourceDir(Main.java:290)
        at webcamstudio.Main.access$500(Main.java:49)
        at webcamstudio.Main$4.run(Main.java:251)
        at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)
Feb 17, 2011 6:21:05 PM webcamstudio.Main$5 run
SEVERE: null
java.net.MalformedURLException: no protocol: <HTML>
        at java.net.URL.<init>(URL.java:567)
        at java.net.URL.<init>(URL.java:464)
        at java.net.URL.<init>(URL.java:413)
        at webcamstudio.components.WS4GLWidgets.updateSourceList(WS4GLWidgets.java:41)
        at webcamstudio.Main$5.run(Main.java:317)
        at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)

What version of the product are you using?
------------------------------------------
0.56 (rev 890) 

On what operating system?
-------------------------
Gentoo ebuild by my own (working till a couple of weeks with no problems). URL 
of the ebuild - https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=319995

Please provide any additional information below.
------------------------------------------------

This bug appeared probably a couple of weeks ago. Till then it did not exist.
I suppose it has something to do with the redirects one get when trying to 
access: 
http://www.ws4gl.org/animations/AnimationsList.txt
and
http://www.ws4gl.org/widgets/widgets.txt

Look for example at the output of a:
wget -S http://www.ws4gl.org/animations/AnimationsList.txt

All this is valid for the latest source in trunk also.
Original issue reported on code.google.com by peter.u....@gmail.com on 17 Feb 2011 at 5:41
mlanypitts / webcamstudio

WS4GLAnimations and WS4GLWidgets updateSourceList() broken #9
