mlbvn / ml-yearning-vi

Một cuốn sách tập trung vào hướng dẫn cách cấu trúc các dự án Học Máy và phân tích cách làm cho các thuật toán Học Máy hoạt động.
894 stars 342 forks source link

Chương 10 dịch chu kì phát triển từ 3. thí nghiệm --> 3. kinh nghiệm #500

Closed phamdinhkhanh closed 4 years ago

phamdinhkhanh commented 4 years ago

image

Chương 10 tác giả đang trình bày quy trình để phát triển dự án từ 1. ý tưởng -->3. thí nghiệm. Hình vẽ dịch sai bước 3 từ thí nghiệm sang kinh nghiệm.

tiepvupsu commented 4 years ago

Cảm ơn @patrickphatnguyen

@rootonchair Em xem số có bị sai luôn không nhé. Hình như đang là 1, 3, 3 thay vì 1, 2, 3.

rootonchair commented 4 years ago

@tiepvupsu anh feedback đúng. "Mã nguồn" cũng không trùng khớp với phần dịch phía trên. Để em sửa lại luôn.

image

Cảm ơn đóng góp của @phamdinhkhanh

tiepvupsu commented 4 years ago

@rootonchair em đổi code thành mã nguồn nhé. Em có build lại luôn được pdf không?

rootonchair commented 4 years ago

@tiepvupsu có, em build được nha anh

phamdinhkhanh commented 4 years ago

@rootonchair em đổi code thành mã nguồn nhé. Em có build lại luôn được pdf không?

em nghĩ trong sơ đồ thì bước 3 từ Kinh nghiệm phải là Thí nghiệm hoặc Thực nghiệm. Để từ Kinh nghiệm là sai mất ý của tác giả giải thích ở ngay trên: 3. tiến hành một thí nghiệm để đo mức hiệu quả của ý tưởng.

rootonchair commented 4 years ago

Mình đã nhắm rõ vấn đề. Mình sẽ sửa theo đề xuất của bạn lẫn một lỗi mà mình mới phát hiện ra.