Export model version's cached registry model

[amesar]

The Mlflow Registry keeps a "cached" copy of the version's model in addition to the run model artifact.