docs: add partitional property to density based learners

[m-muecke]

@damirpolat what is your opinion on this, every density based clustering method is also a partitional, so perhaps add it for a completeness, we could also add more properties for the more granular classification, e.g. add distance property for k-means etc.

currently we have the following classifications: partitional, hierarchical, density