feat: allow formula as argument for nnet learner

[sebffischer]

Otherwise, interaction effects can e.g. not be specified. See the SO question below

https://stackoverflow.com/questions/75642879/multiple-runs-and-interaction-terms-in-mlr3-regr-nnet-task