Closed mludowise closed 7 years ago
@cute @pluwen – You've both made contributions to the SketchI18N plugin, would you be interested in helping translate Sketch Plugin Manager?
@mludowise I'm in!
@mludowise Done. https://github.com/mludowise/Sketch-Plugin-Manager/pull/26
Thank you! I'll integrate this into the plugin.
I integrated the localization into the plugin. You should see the change if you update in Sketch Plugin Manager and your system has Chinese (Simplified) as one of the preferred languages.
Please let me know if you see any problems.
Why not use UTF-8 ?
Change some strings https://github.com/mludowise/Sketch-Plugin-Manager/pull/28
Thank you. I'll include the fixes in the next update.
Regarding your comment on UTF-8, I believe the Localizable.strings file is already in UTF-8, is it not?
no, it's UTF-16LE
@pluwen Ah, yes. It looks like Apple wants the Localizable.strings files to be in UTF-16. When I import them into XCode, it automatically converts them from UTF-8 to UTF-16.
ok
Based on app analytics, more than half of Sketch Plugin Manager's users primary language is Chinese (specifically zh-Hans-CN). I'd like help from someone fluent in Chinese to help translate to simplified and possibly also traditional Chinese.
I've posted instructions how to contribute: https://github.com/mludowise/Sketch-Plugin-Manager/tree/localize