Added support for configurable iOS build

[mmcc007]

Added support for configuring the iOS build (locally and in a CI). The required configuration information is passed via env variables.

Also

• Added a check to validator to confirm appropriate env vars are set for local and CI runs.
• Updated README to provide instructions on how to set env vars locally and for a CI.
• Added comments and minor refactoring.

Fixes #30