fix variable types on metadata entry

[graybeal]

Fix these problems in the variable type attribute in the metadata:

• Drop-down menu selection doesn't work
• IRI to the MMI vocabulary for variable types isn't correct (at least in COR)
• There aren't enough variable type options