There's a lot of requests for first-person animations/compatibility with first person mods. Consider either:
Creating an addon for custom first-person animations a'la Skyrim.
Creating a compatibility mode which would play a different set of animations if you're in first person, one that would be compatible with the vanilla camera.
There's a lot of requests for first-person animations/compatibility with first person mods. Consider either: