add possibility to modify sample info

[vidboda]

Users should be able to modify sample data after creation (family ID, run, etc) in case of error.

[Char-Al]

• [x] samplename
• [x] sample status
• [x] affected
• [x] index
• [ ] run
• [x] family