Newly created image view is not found in the context of a view with several images

[tischi]

The image itself is found, i.e. it can be viewed, but now if it is part of a view with several images.