go: don't hold the metadata mutex and then acquire the channel mutex

[djs55]

Close() holds the channel mutex then calls decrChannelRef which acquires the metadata mutex.

In DumpState() we should not hold the metadata mutex and then acquire the channel mutex.