BUG: Apply on axis=1 causes "daemonic processes are not allowed to have children" on some operations on Dask engine, or launches Ray instance

Modin version checks

[X] I have checked that this issue has not already been reported.
[X] I have confirmed this bug exists on the latest released version of Modin.
[X] I have confirmed this bug exists on the main branch of Modin. (In order to do this you can follow this guide.)

Reproducible Example

import modin.pandas as pd
import modin.config as cfg_modin

cfg_modin.Engine.put("dask")

def unworking_meaningless_row_operation(row):
    row_to_dict = row.to_dict()
    dict_to_row = pd.Series(row_to_dict)
    return dict_to_row

def fine_meaningless_row_operation(row):
    row = row.str.upper()
    return row

if __name__ == "__main__":
    df = pd.DataFrame(
        {
            "A": ["a", "b", "c", "d"],
            "B": [1, 2, 3, 4],
            "C": [1, 2, 3, 4],
            "D": [1, 2, 3, 4],
        }
    )

    df = df.apply(fine_meaningless_row_operation, axis=1)
    print("Fine worked fine")
    df = df.apply(unworking_meaningless_row_operation, axis=1)

Issue Description

When running a df.apply operation which uses a Series.to_dict() call on a Dask engine, I get a traceback telling me: AssertionError: daemonic processes are not allowed to have children. This was without Ray/modin[ray] installed. Other apply operations succeed.

Installing modin[ray] also causes this operation to succeed. Weirdly (to me), the first operation in the included reproducible example seems to run on the Dask engine before Modin automatically creates a Ray instance to handle the second operation.

Expected Behavior

The Dask engine should support all typical Pandas operations.

Error Logs

```python-traceback python -m rembe.benchmarks.minimal_test Fine worked fine UserWarning: Port 8787 is already in use. Perhaps you already have a cluster running? Hosting the HTTP server on port 44471 instead 2024-07-17 22:23:59,043 - distributed.nanny - ERROR - Failed to start process Traceback (most recent call last): File "/z/home/mxak/miniforge3/envs/datamesh_no_dl/lib/python3.12/site-packages/distributed/nanny.py", line 452, in instantiate result = await self.process.start() ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/z/home/mxak/miniforge3/envs/datamesh_no_dl/lib/python3.12/site-packages/distributed/nanny.py", line 752, in start await self.process.start() File "/z/home/mxak/miniforge3/envs/datamesh_no_dl/lib/python3.12/site-packages/distributed/process.py", line 55, in _call_and_set_future res = func(*args, **kwargs) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/z/home/mxak/miniforge3/envs/datamesh_no_dl/lib/python3.12/site-packages/distributed/process.py", line 215, in _start process.start() File "/z/home/mxak/miniforge3/envs/datamesh_no_dl/lib/python3.12/multiprocessing/process.py", line 118, in start assert not _current_process._config.get('daemon'), \ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ AssertionError: daemonic processes are not allowed to have children 2024-07-17 22:23:59,045 - distributed.nanny - ERROR - Failed to start process Traceback (most recent call last): File "/z/home/mxak/miniforge3/envs/datamesh_no_dl/lib/python3.12/site-packages/distributed/nanny.py", line 452, in instantiate result = await self.process.start() ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/z/home/mxak/miniforge3/envs/datamesh_no_dl/lib/python3.12/site-packages/distributed/nanny.py", line 752, in start await self.process.start() File "/z/home/mxak/miniforge3/envs/datamesh_no_dl/lib/python3.12/site-packages/distributed/process.py", line 55, in _call_and_set_future res = func(*args, **kwargs) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/z/home/mxak/miniforge3/envs/datamesh_no_dl/lib/python3.12/site-packages/distributed/process.py", line 215, in _start process.start() File "/z/home/mxak/miniforge3/envs/datamesh_no_dl/lib/python3.12/multiprocessing/process.py", line 118, in start assert not _current_process._config.get('daemon'), \ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ AssertionError: daemonic processes are not allowed to have children ```

Installed Versions

INSTALLED VERSIONS ------------------ commit : 4815bc32a0ec54965962d03303c93b3498adddf4 python : 3.12.4.final.0 python-bits : 64 OS : Linux OS-release : 5.15.0-113-generic Version : #123~20.04.1-Ubuntu SMP Wed Jun 12 17:33:13 UTC 2024 machine : x86_64 processor : x86_64 byteorder : little LC_ALL : None LANG : en_DK.UTF-8 LOCALE : en_DK.UTF-8 Modin dependencies ------------------ modin : 0.31.0+4.g4815bc32 ray : None dask : 2024.7.0 distributed : 2024.7.0 pandas dependencies ------------------- pandas : 2.2.2 numpy : 1.26.4 pytz : 2024.1 dateutil : 2.9.0 setuptools : 70.3.0 pip : 24.0 Cython : None pytest : 8.2.2 hypothesis : None sphinx : None blosc : None feather : None xlsxwriter : None lxml.etree : None html5lib : None pymysql : None psycopg2 : 2.9.9 jinja2 : 3.1.4 IPython : None pandas_datareader : None adbc-driver-postgresql: None adbc-driver-sqlite : None bs4 : None bottleneck : None dataframe-api-compat : None fastparquet : None fsspec : 2024.6.1 gcsfs : None matplotlib : None numba : None numexpr : None odfpy : None openpyxl : None pandas_gbq : None pyarrow : 16.1.0 pyreadstat : None python-calamine : None pyxlsb : None s3fs : None scipy : None sqlalchemy : 2.0.31 tables : None tabulate : None xarray : None xlrd : None zstandard : 0.23.0 tzdata : 2024.1 qtpy : None pyqt5 : None

modin-project / modin