moebiuscurve / ibus-table-others

ibus-table-others
code.google.com/p/ibus/
GNU General Public License v3.0
15 stars 8 forks source link

Missing Old Hungarian numbers. #32

Closed rovasiras closed 1 year ago

rovasiras commented 1 year ago

Missing Old Hungarian numbers: one, five, ten, fifty, hundred and thousend.

mike-fabian commented 1 year ago

https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Hungarian_script also lists a Old Hungarian 500, but that doesn’t seem to exist in Unicode.

Is that just an error in the Wikipedia page or is there maybe a ligature for 500?

rovasiras commented 1 year ago

https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Hungarian_script also lists a Old Hungarian 500, but that doesn’t seem to exist in Unicode.

Is that just an error in the Wikipedia page or is there maybe a ligature for 500?

No, it is not an error or ligature. This is deliberate misrepresentation, overriding the standard. Look at for example the form of "Old Hungarian close e".

mike-fabian commented 1 year ago

https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Hungarian_script also lists a Old Hungarian 500, but that doesn’t seem to exist in Unicode. Is that just an error in the Wikipedia page or is there maybe a ligature for 500?

No, it is not an error or ligature. This is deliberate misrepresentation, overriding the standard.

If no such thing exists, like an Old Hungarian 500, then I think somebody should fix the Wikipedia page.

mike-fabian commented 1 year ago

This is deliberate misrepresentation, overriding the standard. Look at for example the form of "Old Hungarian close e".

The Wikipedia pages

https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Hungarian_script

https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Hungarian_(Unicode_block)

do not mention the

U+10CCA OLD HUNGARIAN SMALL LETTER CLOSE E U+10C8A OLD HUNGARIAN CAPITAL LETTER CLOSE E

they display the code chart not using pictures but using the characters themselves. So how they display depends on which font is used.

When NotoSansOldHungarian-Regular.ttf (from Google) is used, it looks like:

Screenshot-NotoSansOldHungarian-Regular ttf

When OldHungarian.ttf is used it looks like:

Screenshot-OldHungarian ttf

mike-fabian commented 1 year ago

So as far as the close e is concerned, the font OldHungarian.ttf probably needs to be fixed.

rovasiras commented 1 year ago

So as far as the close e is concerned, the font OldHungarian.ttf probably needs to be fixed.

Yes, but the developer won't correcting. I've already sent him an email because a member of Unicode asked me to. The developer simply won't do it.

mike-fabian commented 1 year ago

There is an issue in github about the wrong close e: https://github.com/OldHungarian/old-hungarian-font/issues/6

mike-fabian commented 1 year ago

How do you like the way I did the numbers?

mike-fabian commented 1 year ago

Included in Release 1.3.16: https://github.com/moebiuscurve/ibus-table-others/releases/tag/1.3.16